Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Какой кошмар… Никогда бы не подумала, что настолько плохо понимаю английский..
Давным давно я завела анкетку на japanese-friends.jref.com и благополучно про неё забыла. Но вчера шарилась по закладкам и нашла её снова. Зашла и начала заполнять. Убила на это дело почти 2 дня, но заполнила на совесть: все пункты, осмысленно (как мне казалось). Там, где нужно было написать в свободной форме, писала на японском. С этим, вроде, проблем не возникло)..Но обязательная английская часть…Это пи**дец..Я когда выбирала ответы, то ли была не в себе, то ли пьяная, то ли просто наугад тыкала..
Короче, щас перечитываю, а там такая информация обо мне:
Thoughts on Kids: I have any kids (как??! Видимо, они не от меня, раз я про них не знаю)
Thoughts on Alcohol: Usually too drunk to think (Наверное, это правда..)
Body Type: Curvy (От скромности не помру..)
Looks: Very good looking (ときどき, я бы сказала..)
Personal Style: I only wear brand names (Ха! Да уж.. мой шкаф ломится от шмоток Шанель, а платьями от Дольче и Габбаны я мою полы..) Тут, кстати, я имела в виду демократичные бренды типа Мехх, Том Тэйлор, Наф-наф, Томми Хелфиггер)
Но несмотря на степень дебильности анкеты, за день получила 13 смайликов (их посылают, если человек понравился и хочешь с ним поближе познакомиться) и 2 е-мэйла.
Сейчас буду вымучивать ответы. Странное дело: мне написал Ets (ハンサム男の人ですよ
, он японец, а письмо на английском.. Может моя анкета не так хорошо заполнена, как я думаю?
Одно плохо: сервер платный и мне надо где-то изыскать 100 баксов на регистрацию…
Давным давно я завела анкетку на japanese-friends.jref.com и благополучно про неё забыла. Но вчера шарилась по закладкам и нашла её снова. Зашла и начала заполнять. Убила на это дело почти 2 дня, но заполнила на совесть: все пункты, осмысленно (как мне казалось). Там, где нужно было написать в свободной форме, писала на японском. С этим, вроде, проблем не возникло)..Но обязательная английская часть…Это пи**дец..Я когда выбирала ответы, то ли была не в себе, то ли пьяная, то ли просто наугад тыкала..
Короче, щас перечитываю, а там такая информация обо мне:
Thoughts on Kids: I have any kids (как??! Видимо, они не от меня, раз я про них не знаю)
Thoughts on Alcohol: Usually too drunk to think (Наверное, это правда..)
Body Type: Curvy (От скромности не помру..)
Looks: Very good looking (ときどき, я бы сказала..)
Personal Style: I only wear brand names (Ха! Да уж.. мой шкаф ломится от шмоток Шанель, а платьями от Дольче и Габбаны я мою полы..) Тут, кстати, я имела в виду демократичные бренды типа Мехх, Том Тэйлор, Наф-наф, Томми Хелфиггер)
Но несмотря на степень дебильности анкеты, за день получила 13 смайликов (их посылают, если человек понравился и хочешь с ним поближе познакомиться) и 2 е-мэйла.
Сейчас буду вымучивать ответы. Странное дело: мне написал Ets (ハンサム男の人ですよ
, он японец, а письмо на английском.. Может моя анкета не так хорошо заполнена, как я думаю?Одно плохо: сервер платный и мне надо где-то изыскать 100 баксов на регистрацию…
-
-
17.01.2008 в 21:31и нежалко 100 зеленых за возможность зарегестрироваться?)
-
-
18.01.2008 в 08:14С одной стороны: всего-то жалкие 100 долларов за год пользования сайтом. А с друой стороны, на эти же деньги я могу в интернет магазине заказать несколько вполне реальных вещей, которые меня будут радовать не один месяц...Диски, например, или брелочек с любимым Гактом...
Так что тут всё относительно. Надо искть другой сайт, короче