понедельник, 06 ноября 2006
14:03

WARNING!!! Японская ненормативная лексика

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Если вам становится нехорошо от одного только слова Baka, если вы за чистоту языка (не важно какого), а также, если вам еще нет 18 или вы хотите еще некоторое время оставаться ментально чистым и непорочным, то проматывайте этот пост!



Под катом три листа печатного текста. Подумайте, прежде, чем нажимать

@музыка: Mucc - Utagoe

URL
Комментарии
31.01.2007 в 12:12

~.l.~
~.l.~
Ardarele гомэн-гомэн, не принимай близко к сердцу :kiss: .



koko ni Watashi wa neko ga imasu

всё так, просто это правила разные (извини, если запутала)

Понапридумывали? По мне так падежи - это хотя бы нужное. В отличии от счетных суффиксов.

то есть различия ва от га, дэ от ни, иногда сложно очень =))

я тоже не понимаю смысла столького количества суффиксов, но значит так надо...
URL
31.01.2007 в 12:50

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

Ладно. ничё страшного. Я не оижаюсь, просто непривычно =))

koko ni Watashi wa neko ga imasu

Божеее... можно перевести как "Здесь я имею кошку".. Какой изврат... :susp:

URL
31.01.2007 в 13:05

~.l.~
~.l.~
Ardarele а мне это слово привычно, часто обзываемся друг на дружку :shuffle2:



могу ещё извращённей привести пример: ana ga attara, hairitai. дословно: если есть дыра, то я хочу туда влезть. в одном из концертов Гакта, в бонусе, где он в полотенчике выхаживал, такую фразу сказал, у меня глаза повылазили!! но потом я узнала, что на самом деле это значит : я стесняюсь. :laugh:

URL
31.01.2007 в 13:14

~.l.~
~.l.~
Ardarele а мне это слово привычно, часто обзываемся друг на дружку :shuffle2:



могу ещё извращённей привести пример: ana ga attara, hairitai. дословно: если есть дыра, то я хочу туда влезть. в одном из концертов Гакта, в бонусе, где он в полотенчике выхаживал, такую фразу сказал, у меня глаза повылазили!! но потом я узнала, что на самом деле это значит : я стесняюсь. :laugh: ( почему то с картинкой текст не отобразился о.0)
URL
31.01.2007 в 13:15

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

>__< Великий и могучий японский язык.. Но это трудности перевода, так сказать. Хотя прикольно, у меня у самой глаз задергался.

Уж очень как-то завуалирована это фраза и слишком абстрактна :umnik:



URL
31.01.2007 в 13:24

~.l.~
~.l.~
Ardarele да, особенно, когда при этом в полотенчике выходят и трясут им !! я тогда задумалась, какой же Гакку извращенец :lol:



Уж очень как-то завуалирована это фраза и слишком абстрактна

всё познаётся со временем!!! :laugh:

у меня был шок от слов асадачи и накадащи, вроде состоят из безобидных и наипростых иероглифов, но значения кхм :gigi: ....
URL
01.02.2007 в 04:37

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

У меня дома есть фотка из рекламы. где товарищ Гакт вообще без полотенчика. Правда. качество так себе. Я бы все отдала, чтобы посмотреть на съемки этой рекламы!

шок от слов асадачи и накадащи, вроде состоят из безобидных и наипростых иероглифов, но значения кхм

Просвети, онегаи! :shuffle:
URL
01.02.2007 в 08:09

~.l.~
~.l.~
Ardarele меня дома есть фотка из рекламы

где он из аквариума выходит? это фотошоп. на самом деле там только его попу видно. если хочешь потом найду эту рекламку и выложу.



асадачи - утренний стояк

накадащи- когда занимаются сексом без презерватива, и мужчина ,так скажем, выпускает внуть свою жижицу... это и есть накадащи :pink: .

я здесь ничего не говорила и ничего не писала :shy:
URL
01.02.2007 в 08:15

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

Ну, а мне показалось, что это не столько фотошоп, сколько фото, сделанное каким-то папарацци. Уж оч. там все видно плохо, так что есть место для маневра.

А сама рекламка (ролик) у меня есть. Но ведь были еще и съёмки этого ролика, где он не только задом поворачивался...

Хм.. действительно, значения оченб даже интригующие. Вообще, у японцев много всяких терминов, означающие что-то, связанное с сексом. Больше только у америкосов.
URL
01.02.2007 в 22:57

~.l.~
~.l.~
Ardarele у японцев вообще много слов, что порой задумываешься: русский- такой бедный язык =_=... у японцев одним словом можно выразить, а у нас это слово уж выльется в объяснение...

мне нравится, что у японцев слово янкии (взаимствованное) означает бандит, отморозок. а ведь себя американцы янками называют :laugh:.
URL
02.02.2007 в 07:13

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

Но с другой стороны, в России и понятий порой таких нет, какие в Японии существуют. А японцам не понять мощи русского мата. Когда одним и тем же словом можно обозвать вещи совершенно противоположные. :rolleyes:

Ага, про янки хорошо подмечено. Еще я слышала, что только американцев японцы называют baka gajiin, остальных просто "гаджинами". :umnik:
URL
02.02.2007 в 10:17

~.l.~
~.l.~
мощи русского мата. Когда одним и тем же словом можно обозвать вещи совершенно противоположные

кстати, я своей как-то подобное объясняла , она поняла ;-)



а про бакагаджин я только в книжках видела, но он азиатов не слышала. но,в принципе, ведь это одно итоже =)). как я слышала, японские профессора разговаривали между собой. профессорша в разных странах была, и этот приезд во Владивосток- её первый приезд в Россию. она говорила 2му профессору, что манеры русских сильно отличаются от манер американцев и сильно похожи на манеры японцев. я мысленно согласилась с первой часттью про сильное отличие русских и америкоз, но удивилась про похожесть русских и японцев. может она судила по троим студентам (одного из которых, меня то есть, она постоянно обзывала kawaii :laugh: ), да по директору нашего института, ведь они весго-то неделю у на пробыли.
URL
03.02.2007 в 08:28

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

Ну да, скорее всего, она судила именно по манерам студентов. изучающих японский. Я тоже стараюсь стать интеллигентнее и меньше походить на русских собратьев.

Вряд ли она бы сказала так, проехавшись в автобусе в час пик или увидев, как кто-то нагадил в лифте. Что-то мне подсказывает, что японцы так не делают...
URL
03.02.2007 в 11:09

~.l.~
~.l.~
Ardarele это да =)), мы то с ними мило пообщались , город показали, везде пешком ходили. а в автобусах да.. одной моей знакомой японке в автобусе отморозок один попался. когда она мне это рассказывала, мне так мерзко было и так противно... в общем, едет она, а какойто урод ей руку на голову положил и, начав рукой той крутить голову, сказал: здесь, ты - иностранец. а девчонка эта - препод японского! я бы на её месте россию на хр..н послала б... =_=

я не знаю , откуда такие выродки беруться =___=... так противно, не могу .. и за себя обидно, т к из-за таких считают всех русских чмом...

как мне мама недавно предупредила на будущее : когда будешь в Японии, разговаривай только на японском, чтобы не знали откуда ты.а ещё платок чёрный на голову одень, чтобы с толпой смешиваться.

было сказано и в шутку, и всерьёз. я и не поняла...

как мне тошно от этого =_=... ненавижу русских барыг, занимающихся машинами, и наших деревенских сучек, которые туда хостес работать едут... в Оосаке и в Тояме таких русских полно, поэтому к русским там плохо относятся. потому что посмотрят на это кудло, и для них уже все русские ассоциируются с этим кудлом =__=...



чего-то я расписалась, извини. уж просто тошно как-то...
URL
05.02.2007 в 08:51

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

м-да... поганый произошел инцидент. Не могу даже понять, в честь чего это было сделано и сказно. Мне б такое и в голову не пришло. Вот к нам в Россию же всякие кавказцы понаехали, но мы же их повсеместно не гоним и за голову в общественном транспорте не хватаем, хотя очень хочется оторвать и выбросить.

наших деревенских сучек, которые туда хостес работать едут

Хм.. интересно.. Я вот от преподавательницы по японскому слышала, что можно во владивостокское агентство обратиться, чтоб по контракту в Японию поехать. Не думала,что туда деревенских берут..
URL
05.02.2007 в 17:52

~.l.~
~.l.~
Ardarele

мало что ли у нас придурков? а убивать азиатских студентов в наших универах- не дибилизм ли? я вообще не пойму, откуда такие берутся...



Я вот от преподавательницы по японскому слышала, что можно во владивостокское агентство обратиться, чтоб по контракту в Японию поехать. Не думала,что туда деревенских берут..

ваа, а что она ещё говорила? почему по контракту? что за контракт? о.0



нее, эти деревенские кобылы едут туда типа учиться в универ, а сами на "работёнку" топают...
URL
06.02.2007 в 05:30

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

У нас повсеместно рассизм распросранён. странно это. По-моему, нужно убивать за то, что сволочь последняя, а не за то, что азиат или темнокожий. Тут от человека мало что зависит. И если уж на то пошло, то я бы предпочла родиться японкой.

потом расскажу поподробнее, хотя я и сама мало что знаю. Сейчас не могу, на работе сижу со всеми вытекающими последствиями..

Но работа тоже к хостес как-то относится. Типа, для японца престижно водить рядом с собой светловолосую европеоидную девушку.
URL
06.02.2007 в 09:20

~.l.~
~.l.~
Ardarele я вообще не понимаю смысл скинхедства. просто кукча шизофреников...

ага, потом - хорошо :)



Типа, для японца престижно водить рядом с собой светловолосую европеоидную девушку.

ой, я такого и не слышала 0_0
URL
07.02.2007 в 04:30

Nikkei
Я бы порвал весь мир, но я уже в пижаме...
Ai-chan!

Я же не понимаю, как такое возможно: русский и поклонник Гитлера или еврей-нацист, или негр-рассист... Бред одним словом

ой, я такого и не слышала 0_0

Я вот часто такое слышала..
URL
07.02.2007 в 06:35

~.l.~
~.l.~
Ardarele действительно бред....



Я вот часто такое слышала..

забавно о.0 . вообще никогда не слышала
URL